查詢:
嵌入HTML碼: 
複製
Language Contest:Chinese Charades Competition-國際生華語比手畫腳比賽
作者:DLC

時間:2012/11/21 10:00-12:30
地點:L007教室

亞洲大學(Asia University, Taiwan)國際學院和語文教學研究發展中心,今(21日)天舉辦華語文比手劃腳比賽,來自蒙古、越南、印尼、印度、泰國、馬來西亞等國、50位國際生參賽。值得一提的是,全英語碩士班國際生學習華語文的時數未滿15小時,還願意和其他國際生一起參加比賽,積極學習的熱情態度,值得鼓勵。

華語文比賽比賽結果:A組第一名:Jessica Krisanti Gusman組,第二名:Wanutchaporn Sirakriengkrai組,第三名:Munkhkhishig Altangerel組。B組第一名:Lo Venh Denh組,第二名:Enkhmaa Baasanjav組 第三名:Low Li Wen組。

華語文比手劃腳比賽分為初級和中高級兩組,初級學生認識的詞彙雖然不多,但是他們利用肢體語言和創意,結合上課所學內容,如「喜歡」就是在胸前比個大愛心,「老鼠」則是比向評審老師,再加上使用滑鼠的手勢,逗得觀眾呵呵大笑,生動活潑的「演出」,讓台下的觀眾看得津津有味。

中高級組的同學在這次比賽中的表現出色,除了流利地使用華語解釋詞義,如「貢獻」、「觀點」、「衡量」等,碰到不會的成語如「拍案叫絕」、「一哄而散」還能隨機應變的利用拆字法湊出答案,儼然是國際語版的說文解字。此外,諧音的使用也看出國際生豐富的創意和聯想力,如抽到「欺侮」就用手勢比出七和五,使得在場的觀眾發出會心一笑。每組組員使出渾身解數,將創意和團體默契發揮地淋漓盡致。

國企系一年級的越南學生黃廣新(Vong Cong San),自願擔任中場嘉賓,演唱兩首中文歌曲「雙飛」、「月亮代表我的心」,贏得在場所有觀眾的掌聲,場面歡樂熱絡,替這次比賽增色不少!

國際學院院長黃仲陵、語文教學研究發展中心主任陳英輝說,此次活動的舉辦,旨在提高國際生學習華語文動機,也加強他們學習的樂趣和信心,國際生們也能很快地適應台灣生活,該中心每學期都舉辦類似的語文競賽活動,建立同學口語表達自信心,來自各國國際生的表現優異,令人激賞!

來自印度國際生Anil Kumar TV指出,這樣學習華語文很好玩!透過這樣的活動和同學一起記憶詞彙,是很棒的經驗;蒙古籍學生Gerelmaa Zorigtbaata說,這個活動,讓我們學華語文變得非常有趣;越南籍的黃秋花(Hoang Thi Thu Hoa)也說,本來覺得中高級華語文的詞彙解釋很難記,和同學一起練習後,每個字都變得很有趣,忘不了。

QR Code:
Qr_code
iCode:
 
頻道:外文系
Itunes_desktop    |    Itunes_iphone

回上頁

相關節目列表:
20150115151346
2014年外文系畢業公演 獅子王TheLionKing
作者:DLC
預覽次數:485
20150105114652
2014亞洲文化之夜
作者:DLC
預覽次數:400
20140116135705
亞洲大學外文系103級畢業公演-悲慘世界
作者:DLC
預覽次數:1,962
20140116124004
2013多國文化之夜聯歡晚會
作者:DLC
預覽次數:543
20140116120122
全球公司的領導風範
作者:DLC
預覽次數:658
20140116113344
The Way an Early Modern Actor Might Have Prepared
作者:DLC
預覽次數:461
20140115160512
土地使用規劃與風險管理
作者:DLC
預覽次數:1,148
20131108141922
Taichung:A Smile City-Seven Pillars to Happiness!
作者:DLC
預覽次數:599
20131028151455
外文系畢業公演 - 屋頂上的提琴手
作者:何若鈴
預覽次數:3,796
20130724173133
Shame and Ethical Skepticism Antony and Cleopatra
作者:DLC
預覽次數:526
20121224174719
國際生與本地生英語演講PK大賽
作者:DLC
預覽次數:615
20120925000628
2010亞洲大學外文系畢業公演 Chicago part2
作者:Raelin
預覽次數:671
20120924234907
2010亞洲大學外文系畢業公演 Chicago part1
作者:Raelin
預覽次數:726
20110617160016
夢想從語言出發(一)
作者:王雅玲
預覽次數:1,001